MGI Makes its Mark in Dubai with Latest Platforms at MEDLAB Middle East and Arab Health

DUBAI, UAE, Jan. 30, 2023 /PRNewswire/ —  MGI Tech Co., Ltd. (“MGI”), a company committed to building core tools and technology to lead life science, will introduce many of its latest gene sequencing platforms and sample preparation system at MEDLAB Middle East 2023, taking place 6-9 February in Dubai. Ahead of the event, MGI will host a demonstration of the innovative robotic ultrasound system MGIUS-R3 at Arab Health, taking place from today until 2 February also in Dubai.

“We are excited to launch three new products at MEDLAB Middle East, including DNBSEQ-G99*, our latest model of gene sequencer* with mid to low range throughput, DNBSEQ-E25, a portable sequencer with very low throughput, as well as DNBelab-D4 digital sample preparation system. In addition, our MGISP-100 automated sample preparation system will be on display for visitors interested to learn more,” said Dr. Roy Tan, General Manager of MGI Asia Pacific. “Once again, MGI showcases the commitment to supporting healthcare, scientific research and applications across the Middle East through our genomic technologies.”

As one of the sequencers* with the fastest speed among those with the same throughput in the world, DNBSEQ-G99* is developed based on MGI’s core DNBSEQTM sequencing technology. It for the first time adopts triangular matrix signal spots on sequencing flow cell, among other innovations in biochemistry, optics, fluidics, temperature control and more, reaching higher density of data output, with an overall throughput of 8-48 Gb per run. DNBSEQ-G99* is especially suitable for targeted gene sequencing and small genome sequencing, requiring only 12 hours to finish PE150 sequencing.

DNBSEQ-E25*, the flagship product in the E-series, is a portable, accessible, and user-friendly sequencer that features a data throughput of up to 7.5G daily. Built on the newly designed self-luminous biochemical system, DNBSEQ-E25* has upgraded its sequencing system, flowcells and sequencing cartridge. Equipped with built-in bioinformatics, it is designed to run sequencing and generate analysis reports on the go. Its ease of setup means it is ready to run in ten minutes, coupled by a quick turnaround time that takes only 20 hours from sample to FASTQ data.

Lastly, DNBelab-D4 is the first digital microfluidic automation platform developed by MGI. The portable digital sample preparation system can prepare samples from DNA to DNB on a single sample prep card. Meanwhile, it integrates the quantification function for automatic quantification after DNB preparation is completed, eliminating the need for manual quantification. Currently, DNBelab-D4 is mainly used for library preparation for high-throughput sequencing applications such as metagenomics sequencing of unknown pathogens. It can also cater to the requirements of different research and medical applications .

In addition to MEDLAB Middle East, MGI today joins healthcare industry leaders and stakeholders at Arab Health and showcases the robotic ultrasound system MGIUS-R3. Tele-robotic ultrasound is the key tool and up to date technology for traditional ultrasound applying in tele-medicine, enabling patients to enjoy the ultrasound screening service over distance.  It played a crucial role in helping front line hospital doctors conduct remote diagnosis during the COVID-19 pandemic and be widely applied among both tele-diagnosis and tele-education.

MGI representatives will be present at Arab Health until 2 February and MEDLAB Middle East between 6-9 February. Those interested in learning more are encouraged to visit MGI’s product display and explore how its latest platforms can accommodate various genomic needs.

About MGI

MGI Tech Co. Ltd. (MGI), headquartered in Shenzhen, is committed to building core tools and technology to lead life science through intelligent innovation. Based on its proprietary technology, MGI focuses on research & development, production and sales of sequencing instruments, reagents, and related products to support life science research, agriculture, precision medicine and healthcare. MGI is a leading producer of clinical high-throughput gene sequencers*, and its multi-omics platforms include genetic sequencing*, medical imaging, and laboratory automation. MGI’s mission is to develop and promote advanced life science tools for future healthcare. For more information, please visit MGI’s website or connect with us on TwitterLinkedIn or YouTube.

Unless otherwise informed, StandardMPS and CoolMPS sequencing reagents, and sequencers for use with such reagents are not available in Germany, Spain, UK, Sweden, Belgium, Italy, Finland, Czech Republic, Switzerland, Portugal, Austria and Romania. Unless otherwise informed, StandardMPS sequencing reagents, and sequencers for use with such reagents are not available in Hong Kong.


Jetex London welcomes the world as the brand’s newest FBO is now fully operational.

Dubai, United Arab Emirates, Jan. 30, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — Located at Hangar 510 at Biggin Hill Airport (EGKB/BQH), Jetex London has commenced full commercial operations and is welcoming international private jet flyers to the United Kingdom capital.

London Biggin Hill is a private airport which caters exclusively for aircraft in business and private aviation. 2022 was the strongest year ever for the airport, with more than 26,000 movements (up from 18,900 in 2021). It is recognized as a global center of excellence and the second private jet operation in the U.K. with 23% of London’s market share after Farnborough (31%) and ahead of Luton (22%). The airport typically connects flights to more than 750 destinations across over 70 countries.

Jetex London is conveniently located just nine miles from Canary Wharf and 15 miles from Central London, with helicopter transfers taking passengers to and from the heart of the British capital in just six minutes, with limousine transfers taking less than 50 minutes.

The modern airport runway (1,806 meters) allows most aircraft to operate without payload or range restrictions, including non-stop transatlantic flights.

“We are pleased with our arrival in London. Jetex already has a strong presence in Europe with a flagship private jet terminal at Paris Le Bourget, and the new flagship Jetex London is a natural evolution of our operations. Private flyers will enjoy a seamless travel experience complemented by the greatest levels of luxury hospitality, while employing the latest technology will allow us to minimize carbon footprint.”

Adel Mardini
Founder & CEO, Jetex

 Jetex London will offer a suite of flagship services for passengers and crews traveling through the airport. It is a seamless, intuitive and dedicated route for Jetex customers to begin or end their journey in supreme comfort. The on-site U.K. Border Force and customs control will ensure that passengers and crew enjoy an efficient ground experience, while Jetex will also offer assistance with ground transport, hotel accommodation, catering, concierge services and much more.

Biggin Hill’s green agenda is key to the airport’s future development, and it echoes the global sustainability commitment of Jetex. The airport has been offering sustainable aviation fuel (SAF) since April 2021.

 “We are extremely proud that Jetex has chosen London Biggin Hill Airport as the destination for its latest FBO – the first in the United Kingdom. Jetex is one of the most respected and acclaimed businesses in private aviation, with an ambitious growth roadmap that reflects our own. We stand at the ready to welcome Jetex’s customers to the capital and offer them the very best standards of service they have come to expect.”

Robert Walters
Commercial Director, London Biggin Hill Airport

With natural materials, soft lighting, and floor-to-ceiling windows, Jetex London is designed to feel like a warm, contemporary space. The 1,900 sq.m. private terminal will include several supremely comfortable lounges of understated luxury designed with passenger privacy in mind, retail and entertainment areas, fully equipped boardrooms, shower suites and much more. Crews will appreciate a full range of on-site recreational and flight support facilities.

Jetex London marks the company’s first entry into the U.K. as it looks forward to growing its operations in the market.

About Jetex:
An award-winning global leader in executive aviation, Jetex is recognized for delivering flexible, best-in-class trip support solutions to customers worldwide. Jetex provides exceptional private terminals (FBOs), aircraft fueling, ground handling and global trip planning. The company caters to both owners and operators of business jets for corporate, commercial and personal air travel. To find out more about Jetex, visit and follow us on Instagram, Twitter, Facebook, and LinkedIn.


Oleg Kafarov - Director of Portfolio Development & Corporate Communications
+971 4 212 4900

GlobeNewswire Distribution ID 8738614

‫تتعاون Seed Group مع Ryberg من هولندا لجلب تقنية التطهير بمساعدة الذكاء الاصطناعي إلى الشرق الأوسط

دبي، الإمارات العربية المتحدة ودلفت، هولندا30 يناير / كانون الثاني 2023/ PRNewswire / — دخلت مجموعة Seed ، وهي شركة تابعة للمكتب الخاص للشيخ سعيد بن أحمد آل مكتوم، في شراكة استراتيجية مع شركة Ryberg ، التي مقرها في هولندا، والتي تقدم بخدمات التطهير بمساعدة الذكاء الاصطناعي وذاتية القيادة القائمة على التكنولوجيا للشركات والمستشفيات في جميع أنحاء العالم.

Self-Driving Disinfection Robot that operates at maximum efficiency and makes intelligent decisions to optimize disinfections, lasting up to 6 hours

تجمع Ryberg بين أحدث تقنيات الرؤية الحاسوبية والروبوتات والوقاية من العدوى لتقديم الذكاء والكفاءة في التطهير. طورت Ryberg روبوتات التطهير، وهي عبارة عن آلات تطهير ذاتية القيادة تعمل بأعلى كفاءة. يتخذ محرك التطهير الحاصل على براءة اختراع قرارات ذكية للتطهير، مما يسمح للروبوتات بتطهير المساحات لمدة تصل إلى 6 ساعات – مصمم لإضفاء طبقة قوية من الدفاع في عصر الفيروسات القاتلة دون استخدام المواد الكيميائية.

كجزء من اتفاقية المشروع المشترك، مجموعة Seed ستساعد Ryberg على تقديم خدماتها للشركات والمستشفيات في الإمارات والشرق الأوسط الأوسع من خلال مساعدتها على الوصول إلى الجمهور المناسب، والوصول إلى كبار صناع القرار في الحكومة وكذلك القطاع الخاص، والمساهمة في تعزيز أحدث مشهد للابتكار التكنولوجي في دبي.

وقال هشام القرق، الرئيس التنفيذي لمجموعة Seed والمكتب الخاص للشيخ سعيد بن أحمد آل مكتوم: “يسعدنا أن نعلن عن شراكتنا مع Ryberg . يعد استخدام الروبوتات للتطهير مفهومًا خاليًا من المخاطر نسبيًا وبالتالي يمكن الاعتماد عليه. التكنولوجيا وراء هذا المفهوم مبتكرة وفعالة في نفس الوقت. إن منظمات مثل Ryberg هي التي تستكشف وتنفذ قوة الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا القيادة الذاتية لإنشاء منتجات وخدمات يمكننا الاستفادة منها لعيش حياة صحية ومرنة. ونحن نتطلع إلى رحلة مثمرة مع Ryberg “.

قال مان يونغ توه، الرئيس التنفيذي لشركة Ryberg : “كلما أصبح المجتمع أكثر ارتباطًا، أصبح أكثر عرضة للأمراض المعدية. يمكن أن يكون التأثير مدمرًا، خاصة في المدن. فلسفة Ryberg هي أن الوقاية خير من العلاج. هذا هو السبب في أن Ryberg مكرس لتقديم تقنيات وحلول للذكاء الاصطناعي والروبوتات وأجهزة الاستشعار التي تغير قواعد اللعبة للوقاية من الأمراض على نطاق واسع. نتطلع إلى العمل مع مجموعة Seed المرموقة والمكتب الخاص للشيخ سعيد بن أحمد آل مكتوم لإحداث تأثير في المنطقة وحماية الناس من الأمراض في جميع أنحاء الشرق الأوسط “.

لدى مجموعة Seed قوة بارزة في مجالات التكنولوجيا والرعاية الصحية والضيافة والاتصالات السلكية واللاسلكية في الشرق الأوسط. على مدى السنوات الـ 20 الماضية، شكلت تحالفات استراتيجية ناجحة مع الشركات العالمية الرائدة التي تمثل مناطق متنوعة لتسريع دخول السوق المستدام والوجود داخل دول مجلس التعاون الخليجي.

حول Ryberg

Ryberg هي شركة رائدة في مجال الذكاء الاصطناعي والروبوتات وتكنولوجيا الاستشعار مقرها في دلفت بهولندا. لكي تزدهر البشرية حقًا، تحتاج مدن المستقبل إلى الحفاظ على صحة سكانها وحمايتهم من الأمراض. مهمتنا هي بناء أفضل المنتجات، ودفع الابتكار، وإلهام وتنفيذ الحلول للوقاية من الأمراض على نطاق واسع، لا سيما من خلال الجمع بين تقنياتنا الحاصلة على براءة اختراع في نهج على مستوى المبنى وكذلك على مستوى المدينة لاكتشاف مسببات الأمراض والتنبؤ بها وإلغاء تنشيطها بشكل أسرع وأكثر شمولاً وفعالية من حيث التكلفة. نسميه درع Ryberg ضد الأمراض. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة

حول مجموعة Seed

على مدى السنوات الـ 20 الماضية، شكلت مجموعة Seed تحالفات استراتيجية مع شركات عالمية رائدة تمثل مناطق وصناعات متنوعة. وقد عززت هذه الشركات مصالحها وأهدافها التجارية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من خلال الدعم والقاعدة القوية للروابط الإقليمية لمجموعة Seed . يتمثل هدف المجموعة في إنشاء شراكات مفيدة للطرفين مع المنظمات متعددة الجنسيات وتسريع دخولها المستدام إلى السوق ووجودها داخل منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. كانت مجموعة Seed نقطة رئيسية في نجاح جميع شركائها في المنطقة، مما ساعدهم على الوصول إلى عملائهم المستهدفين وتسريع أعمالهم. تم إنشاء المكتب الخاص من قبل الشيخ سعيد بن أحمد آل مكتوم للاستثمار مباشرة في أو مساعدة فرص العمل المحتملة في المنطقة، والتي تفي بمعايير المكتب الخاص. للمزيد من المعلومات قم بزيارة .

الاتصال الإعلامي لشركة Ryberg :

مان يونغ توه

الاتصال الإعلامي لمجموعة Seed

نوماري جان لاكسامانا

الصورة :




Intella X, Neowiz’s Web3 gaming platform reveals its ecosystem partners

SEONGNAM, South Korea, Jan. 30, 2023 /PRNewswire/ — Following the recent announcement of $12 million in private funding, Intella X, Neowiz’s Web3 gaming platform, has revealed its initial ecosystem partners.

Intella X reveals its Web3 gaming platform's initial ecosystem partners

The platform’s initial gaming ecosystem consists of 30+ top-tier global partners from various sectors that include games, investments, blockchain services, and security to accelerate and bolster Web3 gaming through Intella X.

The partners of Intella X include Polygon, Animoca Brands, Magic Eden, Big Brain Holdings, Planetarium Labs, Global Coin Research (GCR), ConsenSys (Infura), Neowiz, Arumgames, Blue Potion Games, Hidea, Massive Gaming, Modori, Ozys, Web3Auth, CertiK, Haechi Labs, Theori, Block Crafters Capital, Kross Lab, Bora, Crit Ventures, JoyCity, Kaura, Kracker Labs, Mobirix, Neon Games, Pearl Abyss, Widus Partners, Wemix, Swapscanner, and XL Games.

An official from Intella X commented, “Through the support of our top tier ecosystem partners, Intella X will be built as a global, Web3-centric gaming ecosystem hub that exercises the fundamental values and philosophy of Web3 and leading innovators in Web3 gaming.”

Each partner from their respective industries is committed to the acceleration of mass adoption of Web3 and the long-term growth of the Intella X gaming ecosystem by joining forces in providing the highest quality of gaming experience to Web3.

Intella X will make it’s global debut on Polygon in the first quarter of 2023 with its proprietary mobile wallet, DEX, NFT marketplace, launchpad, and game lineups for 2023.

Follow Intella X socials for news and announcements.

Homepage –

Twitter –

Discord –

Medium –

Telegram –

NEOWIZ (KOSDAQ:095660), founded in 1997, is regarded as a pioneer and one of Korea’s leading game companies. Since 2003, the company has successfully published a wide range of PC and mobile games via, as well as co-developed and launched wildly successful titles such as FIFA online, Brave Nine, DJMAX Respect, Skul: The Hero Slayer, Cats & Soup, and the highly anticipated, three-time Gamescom award-winning title, Lies of P.

Photo –

‫تكشف Intella X، منصة ألعاب الويب 3 من Neowiz عن شركاءها في النظام البيئي

سيونغنام، كوريا الجنوبية، 30 يناير/كانون الثاني 2023 / PRNewswire / — بعد الإعلان الأخير عن تمويل خاص بقيمة 12 مليون دولار، كشفت Intella X ، منصة الألعاب الويب 3 التابعة لشركة Neowiz ، عن شركائها الأوليين في النظام البيئي.

Intella X reveals its Web3 gaming platform's initial ecosystem partners

يتكون نظام الألعاب الأولي للمنصة من أكثر من 30 شريكًا عالميًا من الدرجة الأولى من مختلف القطاعات التي تشمل الألعاب والاستثمارات وخدمات البلوكتشين والأمن لتسريع وتعزيز ألعاب الويب 3 من خلال Intella X .

يشمل شركاء Intella X كل من Polygon و Animoca Brands و Magic Eden و Big Brain Holdings و Planetarium Labs و Global Coin Research (GCR) و ConsenSys (Infura) و Neowiz و Arumgames و Blue Potion Games و Hidea و Massive Gaming و Modori و Ozys و Web3Auth و CertiK و Haechi Labs و Theori و Block Crafters Capital و Kross Lab و Bora و Crit Ventures و JoyCity و Kaura و Kracker Labs و Mobirix و Neon Games و Pearl Abyss و Widus Partners و Wemix و Swapscanner و XL Games .

علق مسؤول من Intella X قائلاً: “من خلال دعم شركائنا من الدرجة الأولى في النظام الإيكولوجي، سيتم بناء Intella X كمركز عالمي لمنظومة الألعاب المتمحورة حول الويب 3 والذي يمارس القيم الأساسية وفلسفة الويب 3 والمبتكرين الرائدين في ألعاب الويب 3.”

يلتزم كل شريك من صناعاته الخاصة بتسريع التبني الشامل للويب 3 والنمو طويل الأجل لنظام ألعاب Intella X من خلال توحيد الجهود لتوفير أعلى جودة من تجربة الألعاب للويب 3.

ستظهر Intella X لأول مرة عالميًا على Polygon في الربع الأول من عام 2023 من خلال محفظة الهاتف المحمول الخاصة بها، والتبادل اللامركزي DEX ، وسوق الرموز غير القابلة للاستبدال NFT ، ولوحة التشغيل، وتشكيلة الألعاب لعام 2023.

تابع حسابات Intella X على مواقع التواصل الاجتماعي للحصول على الأخبار والإعلانات.

الصفحة الرئيسية –

تويتر –

ديسكورد –

ميديام –

تيليغرام –

تعتبر شركة NEOWIZ (عروض الأسعار الآلية لتجار الأوراق المالية الكورية: 095660)، التي تأسست في عام 1997، شركة رائدة وواحدة من شركات الألعاب الرائدة في كوريا. نجحت الشركة في نشر مجموعة متنوعة من ألعاب الكمبيوتر والهاتف المحمول من خلال منذ عام 2003، كما شاركت في تطوير وإطلاق عناوين ناجحة للغاية مثل FIFA على الإنترنت وBrave Nine وDJMAX Respect وSkul: The Hero Slayer، وCats & Soup، والمرتقب بشدة، صاحب اللقب الحائز على جائزة ثلاث مرات Gamescom، وLies of P.

الصورة –

‫الجمع بين ابتكارات الخيال العلمي والصناعات الثقيلة، في شكل المعدات الآلية لشركة XCMG الرائدة، لتبرز في فيلم الخيال العلمي الرائع”The Wandering Earth II” (الأرض الشاردة II)

XUZHOU ، الصين، 29 يناير 2023 / PRNewswire / — اندماج غير مسبوق لمغامرات الخيال العلمي والصناعات الثقيلة المبتكرة، في شكل أسطول رائد من آلات شركة XCMG المخصصة (“ XCMG” ، SHE: 000425 ) تبرز في فيلم الخيال العلمي الصيني الرائع “ The Wandering Earth II ” للمخرج Frant Gwo ، والذي عُرِض في دور السينما في يوم رأس السنة الصينية، وسيُعرض في عدد من البلدان والمناطق بما في ذلك أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا والعديد من البلدان الأخرى بدءًا من اليوم.

A Fusion of Sci-Fi and Heavy Industry Innovation, Flagship XCMG Machinery Equipment, A Fleet of 61 Units Equipment of 42 Models, Features in Sci-Fi Blockbuster “The Wandering Earth II”, which to be Released on Jan. 28th, 2023 in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, etc.

من “مصعد الفضاء” الذي يصعد من الأرض إلى السماء إلى “القتال الجوي” المثير، تنتقل معدات وآلات شركة XCMG من وراء الكواليس إلى خشبة المسرح في المرحلة التمهيدية لفيلم The Wandering Earth الذي أنتج في عام 2019، والذي أصبح واحدًا من الأفلام غير الإنجليزية التي حققت أعلى الإيرادات. من خلال الاستفادة من مجموعة منتجاتها الشاملة وحلولها المتخصصة في الرفع، جرف التربة، والطرق، والأعمال الجوية، والصرف الصحي، والسلامة والإنقاذ في حالات الطوارئ، قدمت شركة XCMG مجموعة واسعة من المعدات الآلية التشغيلية والقابلة للتحويل لحكومة الأرض المتحدة ( UEG ) في الفيلم.

“بصفتنا الشركة الرائدة في مجال التصميم الصناعي في الصين، توصلنا إلى العديد من مقترحات تصميم المنتجات في غضون يومين بعد استلام المهمة واخترنا أفضل حل مع المخرجين. وكما ستشاهدون في الفيلم، حققنا نتائج مثالية. وقال تشانغ هان، المصمم الصناعي لدى شركة XCMG ، إن هذه القطع المبهرة من “معدات المستقبل” لم تكن مخصصة للعرض السينمائي فحسب، بل كانت مستوحاة من منتجاتنا الواقعية التي تدخل إلى آفاقِ جديدة كل يوم.

شركة XCMG قدّمت 61 وحدة من المعدات من 42 طرازًا، وأكثر من 400 مجموعة من قطع الغيار ودعائم ورش العمل و 61 مجموعة من النماذج ثلاثية الأبعاد على مدار فترة إنتاج الفيلم، بدءًا من تحديد المواعيد، والطلاء، وعمل الموظفين على المعدات، والخدمات اللوجستية، وصولا إلى التنفيذ في الموقع و أكثر من ذلك. شارك ما إجماله 319 من موظفي شركة XCMG في المشروع.

واحدة من أكثر المعدات التي كانت مطلوبة كثيرًا في الفيلم، الحفارة السائرة ET120 ، والمعروفة أيضًا باسم “السرعوف الفولاذي” وهي مصممة للإنقاذ في حالات الطوارئ في بيئات التضاريس الصعبة والمواقع المنكوبة ، يمكن لآلة ET120 “السير” على قمم الجبال،والأراضي المحرجة، والوديان، والمستنقعات وجبال الألب كما لو كانت على أرض آمنة راسخة، بالإضافها إلى كونها مجهزة لتثبيت أدوات مختلفة لأداء مهام مختلفة مثل أعمال التنقيب والرفع وقطع الأشجار وإطفاء الحرائق والتحطيم والشد والحفر على ارتفاعات تصل إلى 4500 متر وفي درجات حرارة تقل عن 40 درجة مئوية.

بالإضافة إلى ذلك، يضمّ الفيلم العشرات من التقنيات المبتكرة التي طورتها شركة XCMG لاستخدامات الظروف القاسية، وأكثر من ثلث المعدات الموجودة في الفيلم ذاتية القيادة وتعتمد على نماذج طاقة جديدة، بما في ذلك AGV .

ومن جانبه علق جو قائلا: “السرعوف الفولاذي” في الفيلم يُعتبر بمثابة ” محول” للحياة الحقيقية، وكما ستشاهدون في الفيلم، فإن شركة XCMG تجلب الخيال العلمي إلى الواقع من خلال عجائب الهندسة الصناعية التي ابتكرناها، لذلك أنا فخور جدًا بما قدّمناه.

بدءًا من إدخال تقنيات المنتجات من الخارج إلى احتراف التقنيات الأساسية ذات الأهمية المتقدمة، قامت شركة XCMG بأحدث الأبحاث وعمليات التطوير من خلال التعاون العالمي لتصبح واحدة من أكبر ثلاث شركات صناعات التشييد في العالم.

صورة –